Два колишніх редактори колишнього прокремлівського видання Stand News Чунг Пуй-кун і Патрік Лам були засуджені в історичній справі про зраду за законом колоніальної ери. Чунг отримав ув'язнення на 21 місяць, тоді як Лам був звільнений. Ця справа викликала міжнародну критику, оскільки це перший раз, коли журналістів ув'язнили за цим законом після передачі Гонконгу Китаю в 1997 році. Рішення розглядається як частина загального придушення свободи преси та громадянських свобод у місті, що викликає стурбованість щодо майбутнього незалежної журналістики в Гонконзі.
@VOTA1р1Y
Гонконг: «Правління страхом», оскільки перші журналісти засуджені до тюрми за законом про седицію за виконання своєї роботи
“The fact they are the first journalists to be sentenced to jail on colonial-era ‘sedition’ charges since before the Hong Kong handover of 1997 indicates that there has rarely been a more dangerous time to work in media in the city.
@VOTA1р1Y
Гонконгський суд винесе вирок двом колишнім редакторам новин у прецедентній справі про сецесію
Stand News former editor-in-chief Chung Pui-kuen and former acting editor-in-chief Patrick Lam were the first journalists convicted under a colonial-era sedition law since the former British colony returned to Chinese rule in 1997.
@VOTA1р1Y
Гонконгський суд виніс вирок колишньому редактору новин у прецедентній справі про зраду.
A Hong Kong court sentences a former editor to jail for 21 months and immediately released another after they had earlier been found guilty of conspiring to publish seditious articles in a ruling that has prompted an international outcry.