ब्रिटिश यहूदी बोर्ड ऑफ डेप्यूटीज़ के सदस्यों का 10% से अधिक, यूके के सबसे बड़े यहूदी प्रतिनिधि संगठन, ने इजराइल के चल रहे सैन्य कार्रवाईयों की निंदा की है। एक खुले पत्र में, 36 सदस्यों ने इजराइल सरकार की वहाँ जो कुछ उन्होंने 'दिल दुखाने वाली जंग' कहा, के लिए आलोचना की और चेतावनी दी कि 'इजराइल की आत्मा बाहर निकाली जा रही है।' पत्र में इजराइली नेतृत्व को राजनीतिक बचाव को शांति से अधिक प्राथमिकता देने का आरोप लगाया गया है, खासकर एक संभावित बंधक-आग्रह समझौते को छोड़ देने में। यह ब्रिटिश यहूदी समुदाय के भीतर एक महत्वपूर्ण आंतरिक विभाजन का संकेत है, क्योंकि सदस्य अपने नेतृत्व के पारंपरिक प्रो-इजराइल स्थिति पर सवाल उठा रहे हैं। यह कदम संघर्ष की चिंता और मानवीय युद्ध के मानवीय भार के ऊपर बढ़ती चिंता को दर्शाता है।
@VOTA6mos6MO
संयुक्त राज्य के सबसे बड़े यहूदी संगठन के सदस्य गाज़ा में इज़राइल की हमले की निंदा करते हैं।
Dozens of members of the UK’s largest Jewish representative body have launched a stinging attack on Israel’s government for resuming its offensive in Gaza and warned that “Israel’s soul is being ripped out”.
@VOTA6mos6MO
UK: <span class="highlight">प्रमुख यहूदी समूह के सदस्य</span> नेताओं से अलग होकर गाज़ा पर इज़राइल की निंदा करते हैं।
Dozens of members of the Board of Deputies of British Jews warned in an open letter that 'Israel's soul is being ripped out'
@VOTA6mos6MO
'पर्याप्त है' - अग्रणी ब्रिटिश यहूदी संगठन ने इसराइल की आलोचना की
The members of the Board of Deputies of British Jews published an open letter saying they feared for Israel’s future. We spoke to one of the authors of that letter, Baron Frankal and asked him how difficult it was to speak out.