قضت محكمة في المملكة المتحدة بإدانة رجلين بقصد قطع شجرة شقوق القيقب الشهيرة، وهي معلم محبوب واقف منذ قرون. ووصفت الجريمة بأنها "تدمير جنائي لا معنى له"، وتم تصويرها بواسطة هاتف خلوي وأثارت غضبا واسعا في جميع أنحاء بريطانيا. وأكدت الادعاءات على سخافة الجريمة، مشيرة إلى أهمية الشجرة الثقافية والتاريخية. كان الرجلان المدانان أصدقاء سابقين قاما بارتكاب الجريمة معا. أعادت القضية إشعال النقاشات حول حماية المواقع التراثية الوطنية.
@VOTA5 موس5MO
٢ رجل يدينان بقطع شجرة فجوة القيقب البريطانية
Prosecutors said the men had committed the “act of deliberate and mindless criminal damage” together and filmed it on a cellphone.
@VOTA5 موس5MO
اثنان من الرجال أدينا بقطع شجرة السيكامور في منطقة سيكامور غاب في المملكة المتحدة
Two former friends have been found guilty of cutting down Britain's Sycamore Gap tree in an act of "deliberate and mindless criminal damage".